今天的华尔街时报上有一篇半版文章，专门讲述中国当前的对外经贸关系，涉及“以人为本”的政治理念，提到当前政府对产品质量的重视，提到中国制造对美国的优惠，提到中国是“负责任的大国”。文章洋洋洒洒，略带国内党报社论的文风，又很针对性地回答了一些美国人民关心的关于中国，中国制造，中国崛起的问题。
　　这样一篇文章一看就不是ＷＳＪ一贯的文风。一看作者： Yi Wu，没错，在文末有一行小字: The author is China's Vice Premier.
铁娘子就要退休了，还能在美国主流媒体上以中国副总理的身份发表这样的文章，真是很难得。和文章中提到的一样，这正体现了中国一种开放，自信的心态。
　　接下来是联合早报的一则消息：（注意看用词）
“　美对大陆团开放旅游 中美会谈 吴仪动怒施“下马威”　”
（联合早报网讯）香港明报报道，继怒斥欧盟贸易专员曼德尔森后，中国副总理吴仪昨日又向美国商务部长古铁雷斯施“下马威”。在北京举行的第18届中美商贸联委会议甫开始，吴仪便强硬地批评美国最近在世贸组织对中国的知识产权诉讼案，让她“非常不舒服”；她又直指今年中美经贸关系出现了一些“不和谐的音符”。对此，古铁雷斯则促请中方不要动怒，美方只是针对事件，而非对中国无礼。

　　对于签署旅游谅解备忘录，古铁雷斯称赞有关允许中国人组团到美国旅游的备忘录，“为美国敞开了一个庞大而不断增长的旅游业市场。”目前中国人只能以商务和学习为由前往美国。

　　两国共签14项协议

　　尽管双方在会上唇枪舌剑，但在一天的会议后，中美两国还是签署了包括产品和药品安全，以及开放中国民众到美国旅游在内合共14项协议和备忘录。

　　古铁雷斯昨天透露了吴仪在会上对美方的强烈批评。吴仪不仅挑出美国国会涉华经贸议案激增，经贸问题政治化倾向日益明显，对华贸易的争端案件数量不断增加，扩大对华出口管制商品范围等问题，她还指斥美国传媒炒作中国产品质量安全问题，“严重损害中国的出口产品声誉和国家形象”。

　　对美诉讼“非常不舒服”

　　将于明年3月退休的吴仪又重申中方立场：“如果对正常贸易进行限制或采取保护主义措施，只能损害双方的利益，且无助于问题的解决。”

　　应美方要求，世界贸易组织上月决定成立专家组，调查中国文化产业的市场开放问题。美国声称中国限制出版、电影和音像制品进口，于今年4月把争?诉诸世贸组织。吴仪昨日因此向美国作出反击。

　　面对批评，古铁雷斯回应说：“当美方将诉讼交由司法解决时，是针对事件本身，而非无礼的行动。”他并且强调美国一直反对贸易保护主义。

　　中美两国今天将在北京召开一连两天的经济战略对话，美国财长保尔森将会出席，预料人民币汇率将是会议的焦点。
２００７年１２月１２日联合早报网：　http://www.zaobao.com/special/newspapers/2007/12/hongkong071212o.html